2 oct 2018

Burhan al-Din az Zarnuji Apuntes del Kitab Ta´limul Muta ´allim (1203)




"Y es necesario tener un libro con uno bajo todas las condiciones para leerlo. Se dice:" El que no tiene un libro en su manga, no tiene la sabiduría bien establecida en su corazón. También es necesario que haya unas hojas blancas en el libro y que uno lleve tinta para apuntar lo que escucha".
Az Zarnuji.

Se dice que el tiempo para aprender se extiende desde la cuna hasta la tumba.


Apuntes Sobre el respeto a los conocimientos y a los que los poseen:

- La disputa es una señal del último día y la aniquilación del saber y de la doctrina. Así lo dice la Tradición.

- De esta manera es necesario pedir consejos sobre todos los asuntos. Verdaderamente hasta Dios Todopoderoso mandó a Su mensajero que pidiera consejos sobre todos sus asuntos.

- Se dice: El valor es resistir una hora.

. Ni el maestro ni el médico os aconsejan si no los honráis
Por eso, sufrid con paciencia si habéis agraviado al maestro

-El que desea llevar a cabo sus aspiraciones debe usar sus noches como camello en el camino para llegar a ellas.

- Disminuye la comida para mantener una vigilia si deseas, mi amigo, llegar a la perfección.

- Persevera en el estudio. No ceses en esto, porque el saber existe y crece a través del estudio.

- La moderación es una de las fuentes más importantes del éxito. El Mensajero de Dios dijo:
"Realmente esta religión mía tiene base firme, por eso métete en ella con moderación. No hagas odioso para tí el servicio de Dios. Verdaderamente, el que hace crecer las plantas no despedaza la tierra ni la descuida completamente".

. El Profeta dijo también: "Tu mente es tu animal de transporte, de ahí, úsala con moderación".

Es necesario a la hora de aspirar al saber que tengas el nivel de aspiración más alto, porque en verdad el hombre vuela a través de sus aspiraciones como el pájaro vuela con sus alas.

Suelta la pereza y el desaliño, oh alma mía, de otro modo te atraerás el menosprecio. Porque no veo que los perezosos tengan parte de nada sino contricción y frustración de sus deseos.

Cuando la inteligencia de un hombre es perfecta, su charla llega a ser escasa.
Al contrario, puedes estar seguro de la estupidez de un hombre si habla mucho.

El Mensajero de Dios dijo: "A través de las limosnas obtendrás de Dios tu sustento"
Levantarse temprano es bendito porque aumenta muchas cosas buenas, especialmente el sustento, y una expresión alegre en la cara  y buenas palabras aumentan el sustento.

Es necesario evitar el litigio y la controversia porque es una pérdida de tiempo. Se dice:
"Al que ayuda a los otros se le recompensa por su beneficencia, mientras que al que obra mal, sus maldades le bastan"

Cuidado con las acciones hostiles, porque os cubrirán de vergüenza y os harán perder vuestro tiempo. Además tenéis que soportar la injusticia con paciencia, especialmente si viene de tontos.


No hay comentarios:

Publicar un comentario