Es muy difícil encontrar poesía en el combate, sensibilidad en el guerrero en el momento de la lucha, plasmar en versos, miedos, desafíos, muerte y lucha, pero los hay y estos son una demostración.
I - Ta´Abbata Sarran -
Cuando el sopor le hilvana los ojos
siempre le queda un corazón en vela,
alerta y audaz.
Sus ojos son atalaya
de cuyos párpados desenvaina un filo liso y cortante,
y cuando lo sacude en el hueso del enemigo
los molares brillan de risa en la boca de la muerte
II -Anónimo-
¡Cuantas tropas se me han acercado en la guerra!
He dejado a sus paladines para pasto de las fieras!
Si queréis luchar conmigo,
preguntad a todas las criaturas como soy en el día del combate.
En todas las regiones he dejado tumbados a sus leones en tierra agostada.
III Imru´l - Quays
Cuanto certero golpe de sable,
cuanto párpado pasmado
cuanta cásida encogida
serán hueros mañana.
IV -Antara -
Te recordé cuando las lanzas bebían de mí
chorreando de sangre sus blancos filos.
Y las abracé porque brillaban
como tu boca al sonreír.
V - Antara
El tiempo ha pasado sobre los restos del campamento
entre al - Lakik y al-Harmal
Me detuve en su recinto, perplejo, interrogando a las moradas
como hacen los que no han olvidado.
Abandonadas por sus habitantes
con ellas han jugado lluvias y vientos destructores
y en los rincones ennegrecidos ha crecido la yerba.
¿Son tus lágrimas las que resbalan sobre el palanquín
o es el llanto de una paloma en la enramada?
Ella se precipitó al hacerme temer la muerte
como si la muerte pudiera no alcanzarme.
Y le contesté:
La muerte es una aguada
en la que acabaremos todos por beber.
Guarda tu temor. No te diré que no,
pero debes saber que soy un hombre
que morirá si un día no le matan.
No hay comentarios:
Publicar un comentario